Chinese Bridge

Chinese Bridge für Schüler(innen) und Studierende

Allgemeines zum Wettbewerb:

Der internationale Wettbewerb für Chinesische Sprache Chinese Bridge (汉语桥) wird von der Zentrale der Konfuzius-Institute in Peking (Hanban) veranstaltet. Es gibt 2 Arten von Wettbewerben: einen für Schüler(innen) und einen für Studierende. Der Wettbewerb für Studierende findet im Jahr 2017 zum 16. Mal, der Wettbewerb für Schüler(innen) zum 10. Mal statt. Chinese Bridge bietet Studierenden und Schüler(innen) aus aller Welt die Chance zusammenzukommen und ihre Chinesisch-Fähigkeiten auf einer internationalen Bühne unter Beweis zu stellen.
Die deutschen Vorentscheide werden von der Abteilung für Bildungswesen der Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland getragen und im Jahr 2017 vom Konfuzius-Institut Frankfurt ausgerichtet. Die Gewinner des Vorentscheids in Deutschland werden nach China zum internationalen Finale eingeladen und haben dort die Chance mit Sprachstipendien und anderen Preisen ausgezeichnet zu werden.

Voraussetzungen für die Teilnahme:

  • Schüler(innen) zwischen 15 und 20
  • Studierende zwischen 18 und 30
  • keine chinesische Staatsbürgerschaft
  • kein Elternteil chinesischer Herkunft
  • keine frühere Teilnahme am Chinese Bridge-Wettbewerb
  • früherer Chinaaufenthalt bis zu einem Jahr
  • gute Ausdrucksfähigkeit, Lese- und Schreibkompetenzen in chinesischer Sprache
  • Landeskundliche Kenntnisse über China
  • Kenntnisse bzw. Beherrschung einer chinesischen „kulturellen Praxis“ (etwa chinesische Lieder, Musik, Tanz, Akrobatik, Beherrschung eines chinesischen Musikinstruments, Kalligraphie, traditionelle Tuschemalerei, Scherenschnitt, Wushu oder Vergleichbares)

Endrunden in China:

Jährlich für Schüler(innen) im Juli

Jährlich für Studierende im Oktober

Weitere Informationen:

http://bridge.chinese.cn/

汉语桥中文比赛

“汉语桥”中文比赛是中国孔子学院总部/国家汉办主办的大型国际汉语比赛项目,是世界人文交流领域的知名品牌活动。旨在激发各国青年学生学习汉语的积极性,增强世界对中国语言与中华文化的理解,为全世界的青年提供一个在国际范围内展示和证明自己汉语水平的机会。比赛每年一届。

德国大区赛由中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆教育处承办,孔子学院协办。选拔赛的优胜者将被邀请至中国参加总决赛,总决赛的获奖者将获得各种丰厚奖励,其中包括获得语言奖学金。

德国大区赛分为“汉语桥”世界大学生中文比赛和“汉语桥”世界中学生中文比赛。考核均内容包括:汉语语言能力、中国国情知识、中国文化技能和综合学习能力。

汉语桥”世界大学生中文比赛

参赛选手资格要求:

  • 在德国高等院校注册的在校大学生
  • 年龄在18至30岁之间
  • 汉语为非母语
  • 非中国国籍
  • 非华裔
  • 未在中国参加或观摩过“汉语桥”比赛决赛
  • 在中国工作、学习累计时间不超过一年

预赛:德国大区赛一般在每年5月举行(2017年5月21日将在法兰克福举办“汉语桥”大学生中文比赛)

决赛:每年7月份在中国举行

汉语桥”世界大学生中文比赛

参赛选手资格要求:

年龄15岁至20岁、具有外国国籍、在国外出生并成长、母语非汉语的外国在校中学生。

预赛:德国大区赛一般在每年5月举行

决赛:每年10月份在中国举行

请登录“汉语桥—中文比赛官方网站”(http://bridge.chinese.cn/)查看详情,并关注孔院网站的最新通知。

Begegnen Sie China

Sprachkurse, Seminare, Vorträge, Lesungen uvm. zum Reich der Mitte