Kino für chinesische Filme

Spannendes Kino im Netz an jedem letzten Wochenende im Monat

Einmal im Jahr bringt das Konfuzius-Institut München chinesische Filme auf die große Leinwand: In Deutschland noch nie gezeigte Kinoproduktionen, Dokumentarfilme und Klassiker laufen seit 2013 beim Chinesischen Filmfest München. Ab April 2021 können Freunde des asiatischen Kinos nun ganzjährig chinesischsprachige Filme online sehen.

Von Arthouse und Action über Melodram bis Zombie ist für jeden Geschmack etwas dabei. Alle Filme sind in der Originalversion mit Untertiteln zu sehen. In unregelmäßigen Abständen präsentieren sich chinesische Filmemacher und Filmschaffende exklusiv im Livestream. Jeder Film ist ab Freitag 10:00 Uhr bis Sonntag 23:00 im Streamingportal verfügbar.

Das Kino feierte seine Premiere am 23. April 2021 mit dem Dokumentarfilm »Four Springs« (2019, Originaltitel: 四个春天) von LU Qingyi. Seitdem liefen bereits die Filme “Inner Landscape”, “June 30th”, “A Bright Summer Diary”, “My Father at Grandma's Funeral”, “Petty Things”, “Puzzle”, “Three Adventures of Brooke”, “Girls Always Happy”, “Love Education” und “Wrath of Silence”.

Wir freuen uns auf Sie!

Link zur Seite des Konfuzius-Instituts München

Programm

Freitag, 27. Februar 2026, 10:00 Uhr - Sonntag, 1. März 2026, 23:00 Uhr

2024, 77 Minuten
Regie: Lou du Pontavice & Victoire Bonin Grais
Genre: Dokumentarfilm

Synopsis

The Watchman begleitet Guangdong und seine Familie über mehrere Jahre. Sein Leben und das seiner Frau Baoyan sind ganz auf die Ausbildung ihres einzigen Sohnes Zhaohang ausgerichtet, der an der renommierten Musikakademie in Peking studiert. Hinter Guangdongs Rolle als strenger Vater steht ein persönlicher Wunsch: seinem Sohn ein freieres Leben außerhalb Chinas zu ermöglichen.

Als Zhaohang am Konservatorium für klassische Musik in Tallinn angenommen wird, beginnt für ihn ein neuer Lebensabschnitt. Zum ersten Mal ist er auf sich allein gestellt, muss eine neue Sprache lernen und seinen Alltag neu organisieren. Für die Eltern hingegen entsteht eine spürbare Leere. Der Film zeigt, wie sich familiäre Rollen und Beziehungen verändern, wenn ein Lebensprojekt, das über viele Jahre alles bestimmt hat, plötzlich endet.

The Watchman nimmt sich Zeit für diesen Moment des Abschieds und erzählt von Nähe und Distanz, von elterlichen Erwartungen und davon, wie sich Identität verändert, wenn vertraute Wege auseinandergehen.

Über die Regisseurinnen

Lou du Pontavice studierte Literatur, Philosophie und Film, bevor sie 2014 ihr Regiestudium an der INSAS in Brüssel aufnahm. In den folgenden Jahren realisierte sie sowohl dokumentarische als auch fiktionale Kurzfilme und arbeitet seit 2019 auch als Drehbuchautorin, unter anderem für Les Intranquilles von Joachim Lafosse. The Watchman, gedreht zwischen China und Estland, ist ihr erster abendfüllender Dokumentarfilm.

Victoire Bonin Grais studierte Kunstgeschichte und Bildtheorie in Paris und spezialisierte sich anschließend an der INSAS in Brüssel auf Kameraarbeit. Neben ihrer Tätigkeit als Regisseurin arbeitet sie als Kamerafrau für internationale Dokumentarfilmproduktionen, die unter anderem bei Visions du Réel, DOK Leipzig und dem Dok.fest München gezeigt wurden. The Watchman ist ihr erster Langdokumentarfilm als Co-Regisseurin.

 

Offline-Filmclub im KI München 

Filme online anzuschauen ist bequem und komfortabel, aber es fehlt die Freude, mit Freunden in denselben Raum und dieselbe Zeit einzutauchen? Wir wollen dieses Erlebnis mit Ihnen teilen!  Desbhalb öffnet der Filmclub für chinesische Filme seine Türen für einen gemeinsamen Filmeabend. So können sich Filmfans und Neugierige des chinesischen Kinos kennenzulernen und auszutauschen.

Wir laden Sie herzlich ein, dabei zu sein!

Anzahl der Zuschauer: 5-20
Preis: Für alle Alumni-Mitglieder ist der Eintritt zu dieser Veranstaltung kostenlos. Externe Gäste bezahlen eine Gebühr von 5 €.
Datum: 27. Februar, Freitag, 19.00 - 21.00 Uhr
Veranstaltungsort: Konfuzius-Institut München (Gleichmannstraße 10, 81241, München-Pasing) 

Hier geht es zur Anmeldung. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen! 

Online-Filmeabend

Für die Online-Zuschauer geht's hier zum Streamingportal