Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Tätigkeit im Konfuzius-Institut Düsseldorf interessieren! Unsererseits sind wir immer an guten lokalen Lehrkräften interessiert und möchten Sie daher ermutigen, sich an uns zu wenden, wenn Sie Chinesisch als Fremdsprache studiert haben bzw. über langjährige Unterrichtserfahrung auf dem Gebiet der chinesischen Sprachvermittlung verfügen. Darüber hinaus freuen wir uns auf Bewerbungen von erfahrenen Dozent:innen im Bereich verschiedener Fachsprachen, wie Medizin, Jura oder Business Chinese

Wir beschäftigen auch Praktikant:innen und Volontäre, die sich ebenfalls gerne bei uns melden können. Bitte schicken Sie Ihre Unterlagen an info[at]konfuzius-duesseldorf.de

德国杜塞尔多夫孔子学院成立于2006年12月，由北京外国语大学承办。杜塞尔多夫孔子学院系德国境内开办的第三所孔子学院，北威州的第一所。孔子学院致力于汉语教学，中国文化推广和中德交流。

目前学院提供各类语言学习班和书法、国画等课程，举办HSK、HSKK、BCT和YCT等汉语水平考试以及《国际中文教师证书》考试。学院长期组织专题讲座、文学朗诵会、书画摄影展、电影展映、音乐艺术表演等文化活动，协助杜塞尔多夫市政府举办每年的杜塞尔多夫中国节，独立或合作举办各类中国主题的国际会议和专业论坛，业已成为立足杜塞尔多夫、辐射北威州的中德交流平台。

因工作需要，孔子学院现在德国招聘本土教师或者海外志愿者，欢迎有意者报名。

一、申请者应满足以下条件：

（1）申请海外志愿者需要在德国大学注册的学籍证明，申请本土教师需要具有德国合法居留身份且居留允许当自由职业者，居住在杜塞尔多夫或周边地区；

（2）志愿从事国际中文教育和中国文化推广工作，具有奉献精神和团队协作精神；

（3）具有硕士及以上学位，普通话标准；

（4）无犯罪记录；

（5）具有良好的德语和汉语沟通能力，以及跨文化交际能力；

（6）具有汉语教学经验和中华才艺特长者优先，具有汉学、教育学或新闻传播学专业教育背景者优先，具有在文化教育或传媒机构工作经验者优先，熟悉移动互联以及自媒体领域相关操作者优先；

（7）能够长期工作者优先。

（8）具有国际汉语教师资格者优先。

二、工作要求：

（1）协助组织会议、培训和各类文化活动，能够撰写图文报道；

（2）协助项目负责人参与处理孔子学院奖学金、孔子新汉学计划、夏令营、“汉语桥”等项目事宜；

（3）协助项目负责人，参与课程和考务安排；

（4）根据工作需要，参与教学辅助和教学工作；

（5）每周工作时间为20小时（参与教学活动可视情酌减），一般下午或者晚上工作，合同期限为一年。符合条件者可延长至2到3年。

三、 工作待遇：面谈

海外志愿者： 按照原孔子学院总部的规定，学院将向志愿者提供一定的生活津贴，金额标准可参考汉办网页http://www.hanban.org/volunteers/node_9654.htm；

本土教师按工作时间付薪资，详情面谈。

四、招聘流程：

（1）申请人将中德文个人简历发送至zheng@konfuzius-duesseldorf.de ，申请截止日为2月20日；

（2）筛选合格者将通知参加3月初的面试；

（3）最终面试通过者，可安排在学院实习，实习期为一个月；实习期内无津贴。

（4）实习结束评价合格者，与学院签订工作合同。

注：合同履行后，如任何一方要解除合同，必须提前4周通知对方。

五、联系方式：

Konfuzius-Institut Düsseldorf

Graf-Adolf-Str. 63

40210 Düsseldorf

Tel.: +49 211 4162 8540

Fax: +49 211 4162 8569

info@konfuzius-duesseldorf.de

www.konfuzius-duesseldorf.de

*根据相关法律规定，海外志愿者岗位和本土教师岗位并非德国法律意义上的工作位置，不能作为申请居留和签证的依据。