Skip to main navigation Zum Hauptinhalt springen Skip to page footer

 

 

 

 

 

Kino für chinesische Filme

Spannendes Kino im Netz an jedem letzten Wochenende im Monat

Einmal im Jahr bringt das Konfuzius-Institut München chinesische Filme auf die große Leinwand: In Deutschland noch nie gezeigte Kinoproduktionen, Dokumentarfilme und Klassiker laufen seit 2013 beim Chinesischen Filmfest München. Ab April 2021 können Freunde des asiatischen Kinos nun ganzjährig chinesischsprachige Filme online sehen.

Von Arthouse und Action über Melodram bis Zombie ist für jeden Geschmack etwas dabei. Alle Filme sind in der Originalversion mit Untertiteln zu sehen. In unregelmäßigen Abständen präsentieren sich chinesische Filmemacher und Filmschaffende exklusiv im Livestream. Jeder Film ist ab Freitag 10:00 Uhr bis Sonntag 23:00 im Streamingportal verfügbar.

Das Kino feierte seine Premiere am 23. April 2021 mit dem Dokumentarfilm »Four Springs« (2019, Originaltitel: 四个春天) von LU Qingyi. Seitdem liefen bereits die Filme “Inner Landscape”, “June 30th”, “A Bright Summer Diary”, “My Father at Grandma's Funeral”, “Petty Things”, “Puzzle”, “Three Adventures of Brooke”, “Girls Always Happy”, “Love Education” und “Wrath of Silence”.

Wir freuen uns auf Sie!

Link zur Seite des Konfuzius-Instituts München

Programm

Freitag, 24. Juli 2026, 10:00 Uhr - Sonntag, 26. Juli 2026, 23:00 Uhr

2025, 107 Minuten
Regie: YU Ao, ZHOU Tienan, KUO Liu
Genre: Animation / Romanze

Synopsis
Qian Xiao träumt davon, ihr kleines Fischerdorf hinter sich zu lassen und in Shanghai ein neues Leben zu beginnen. Doch auf dem Weg in die Stadt verändert ein Unfall alles: Sie gelangt in den Besitz eines geheimnisvollen Amuletts, des „Time Dial“, das ihr die unglaubliche Macht verleiht, die Zeit anzuhalten.

Was zunächst wie die Erfüllung eines Traums wirkt, wird schnell zu einem gefährlichen Abenteuer. Qian Xiao entdeckt eine fantastische Stadt voller Möglichkeiten, aber auch voller Schattenseiten. Eine mächtige Organisation ist hinter dem Amulett her, und mit Seventeen tritt ein rätselhafter junger Mann in ihr Leben, der enger mit dem Geheimnis der Zeit verbunden ist, als es zunächst scheint.

Zwischen Magie, Verfolgung und ersten großen Gefühlen entfaltet sich eine bildgewaltige Coming-of-Age-Geschichte über Träume, Verlust und die Kostbarkeit des Augenblicks. „The Girl Who Stole Time“ erzählt davon, wie verlockend es sein kann, die Zeit anzuhalten und wie viel Mut es braucht, ihr dennoch weiter zu folgen.

Über die Regisseure
YU Ao, ZHOU Tienan und KUO Liu verbinden in „The Girl Who Stole Time“ temporeiches Abenteuerkino mit emotionaler Fantasy und moderner chinesischer Animationskunst. Der Film führt in eine fantasievolle Welt, in der Zeit nicht nur eine übernatürliche Kraft ist, sondern auch zum Sinnbild für Erinnerung, Verlust und persönliche Veränderung wird.

YU Ao und ZHOU Tienan, die auch als Drehbuchautoren an dem Film beteiligt sind, erzählen eine Coming-of-Age-Geschichte voller Humor, Romantik und visueller Magie. Gemeinsam mit KUO Liu entsteht ein Animationsfilm, der große Gefühle mit dynamischer Action und einer poetischen Frage verbindet: Was würden wir tun, wenn wir die Zeit anhalten könnten – und was wäre uns dieser Moment wert?

Mit seiner Mischung aus Fantasy, Romance und Abenteuer macht „The Girl Who Stole Time“ auf die kreative Vielfalt des zeitgenössischen chinesischen Animationsfilms aufmerksam.

Offline-Filmclub im KI München
Filme online anzuschauen ist bequem und komfortabel, aber es fehlt die Freude, mit Freunden in denselben Raum und dieselbe Zeit einzutauchen? Wir wollen dieses Erlebnis mit Ihnen teilen! Deshalb öffnet der Filmclub für chinesische Filme seine Türen für einen gemeinsamen Filmeabend. So können sich Filmfans und Neugierige des chinesischen Kinos kennenzulernen und auszutauschen.

Wir laden Sie herzlich ein, dabei zu sein!

Anzahl der Zuschauer: 5-20
Preis: Für alle Alumni-Mitglieder ist der Eintritt zu dieser Veranstaltung kostenlos. Externe Gäste bezahlen eine Gebühr von 5 €.
Datum: 24. Juli, Freitag, 19:00 - 21:00 Uhr
Veranstaltungsort: Konfuzius-Institut München (Gleichmannstraße 10, 81241, München-Pasing) 

Hier geht es zur Anmeldung. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen! 

Online-Filmeabend

Für die Online-Zuschauer geht's hier zum Streamingportal